Ons pension ligt in Lenzkirch, in het hart van het Zwarte Woud.

Ons geriefelijke pension ligt centraal en rustig gelegen. Zowel de kamers als de apartementen (slaapkamer en leefruimte met kitchenette) zijn uitgerust met douche en toilet, en hebben tv ter beschikking. De meeste kamers hebben balkons aan de zuidzijde, sommige liggen op het gelijkvloers. Ontbijt wordt op verzoek gebracht. Onze privé-parking is tevens te uwer beschikking.

---

Ligging:

Lenzkirch is een werkelijk door het klimaat gezegend kuuroord in het Naturpark Südschwarzwald. Het ligt een tiental kilometer ten zuiden van Titisee-Neustadt, tussen Freiburg en Donaueschingen op 910 tot 1100 m hoogte.
Binnen een straal van nauwelijks 15 km ligt de Feldberg - hoogste punt van het Zwarte Woud - het dorpje Hinterzarten, twee meren (Titisee en Schluchsee) en de Wutachschlucht, een interessant kloofdal.

Lenzkirch

Hoe u ons kunt vinden:
Komt u vanuit Freiburg, verlaat dan kort na te Titisee de B31, richting Basel (B317), en na ca. 3 km richting Lenzkirch (B315). In het centrum aldaar slaat u aan de kerk linksaf, richting Neustadt. U bevindt zich nu in de Schwarzwaldstrasse, waar u 200 m verder het pension ziet aan uw rechterkant.

Komt u vanuit Donaueschingen, verlaat dan juist voor Neustadt de B31, richting Neustadt-Ost/Lenzkirch. U rijdt Lenzkirch binnen langs de Schwarzwaldstrasse. Zo'n 400 m voorbij het grensbord "Lenzkirch" ziet u links het pension liggen.

Vliegtuig:
De dichtstbijzijnde luchthavens zijn Zürich (Zwitserland, 100 km), Stuttgart (150 km) en Frankfurt (300 km).

Openbaar vervoer:
U neemt de trein tot Titisee-Neustadt. De laatste 10 km tot Lenzkirch legt u af met de bus. Uurroosters vindt u bij www.bahn.com/nl waarbij u als bestemming (Ziel) ingeeft: "Brunnen Lenzkirch". Van de bushalte is het nog 200 m tot aan het pension.

---

Activiteiten:

Wandelen:

In het Naturparks Südschwarzwald zijn de wandelmogelijkheden schier onbegrensd. De Schwarzwaldverein onderhoudt een uitgebreid net van bewegwijzerde wandelpaden. Bijzonder aan te raden zijn de paden naar de Feldberg (1492 m), naar de Hochfirst (1192 m) en naar de Wutachschlucht, een schitterend kloofdal van geologisch belang en met een schat aan flora en fauna.

De toeristische dienst te Lenzkirch organiseert begeleide wandelingen. Meer informatie hieromtrent leest u in de activiteitenkalender.

Feldsee

Feldberg

Zwemmen:

Lenzkirch heeft zowel een verwarmd openluchtzwembad als een overdekt. Beide meren (Schluchsee en Titisee) liggen elk op ongeveer 10 km. Het historische openluchtbad in de deelgemeente Kappel werd heropend in 1989. Het is niet verwarmd, maar er hangt een prettige atmosfeer. In Bad-Dürrheim, op 40 km, kunt u terecht in het bad Solemar dat gevoed wordt door een warmwaterbron.

Wutachschlucht

Wintersport:

Lenzkirch heeft ook langlaufloipen en een skilift. Naar het wintersportcentrum Feldberg is het 15 km. En in Titisee-Neustadt kunt u schaatsen op de piste.

Seebuck

Feldberg

Gastronomie

Proef de specialiteiten van het Zwarte Woud in de restaurants van Lenzkirch. Typisch zijn wildschotels en gerechten met lever, ham en spek. Zij combineren uitstekend met het in houtovens gebakken brood. En de zoetebekken onder u zullen niet kunnen weerstaan aan de Schwarzwälder Kirschtorte, die bereid wordt met een flinke geut Kirschwasser. Hier vindt u een recept voor de kersentaart van het Zwarte Woud.

Excursies:

• Op 20 km: Schwarzwaldpark Löffingen met een grote kinderspeeltuin.
  
• Op 35 km: Bergwildpark Steinwasen met o.a. een sensationele, 218 m lange hangbrug; zeer kindvriendelijk.
  
• Op 35 km: Het museum te Furtwangen met een grote collectie historische koekoeksklokken.
  
• Op 40 km: Freiburg met winkelstraten en zijn bijzonder mooie gotische Münster.
  
• Op 60 km: De waterval van Schaffhausen in Schaffhausen op de Rijn (Zwitserland) is de grootste van Europa.
  
• Op 60 km: In het openluchtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach werden talrijke boerenwoningen waarheidsgetrouw heropgebouwd; ze brengen 400 jaar geschiedenis van het Zwartewoud tot leven.
  
• Op 80 km: Het bloemeneiland Mainau in het meer van Konstanz, eventueel gecombineerd met een bezoek aan Konstanz zelf.
  
• Op 80 km: Europa-Park (80km) in Rust, Duitslands grootste pretpark.
  
• Op 85 km: Over de Franse grens lonken Straatsburg en Colmar, of de mooiste dorpjes op de Elzasser wijnroute.
• Op 90 km: Sealife Center te Konstanz.
  

Vogstbauernhof

Europa-Park

Activiteitenkalender van Lenzkirch:

In dit activiteitenboekje vindt u heel wat interessants. Kiest u maar uit wandelingen, concerten, voordrachten, kinderprogramma's en filmvoorstellingen. De activiteitenkalender raadpleegt u hier.

Gratis bus en trein:

Met de nieuwe Konus-Guestcard kunt u gratis gebruik maken van het openbare vervoer: bus en trein (uitgezonderd IC- en ICE-treinen); dit voor het ganse centrale en zuidelijke gebied van het Zwarte Woud. Een gratis dienst, inbegrepen in de kuurtax.

De Schwarzwaldkaart:

Voor een peulschil biedt dit ticket u toegang tot meer dan 100 attracties.

---

Foto's:

Hier vindt u foto's van ons pension.

---

Tarieven:

Tweepersoonskamer	Foto's
20 qm, balkon, mindervalidenvriendelijk, SAT-TV in de kamer, radio, wireless Lan, zitplaatsen, kinderbed, WC, douche, haardroger, Ontbijt inbegrepen
Prijs voor 1 persoon per nacht	45,00 €
Prijs voor 2 personen per nacht	57,00 €

Apartement	Foto's
40 qm, gelijkvloerse toegang, modem, wireless DSL, radio, Sat-TV, beddengoed is voorhanden, handdoeken zijn voorhanden, broodjes-service, ontbijt is mogelijk, woonkamer, woonkeuken, koelkast, eetgelegenheid, slaapbank, babybed, kinderbed, douche, WC, haardroger
Prijs voor 1 persoon per nacht	40,00 €
Prijs voor 2 personen per nacht	46,00 €
Prijs voor 3 personen per nacht	53,00 €
Prijs voor 4 personen per nacht	59,00 €
Ontbijt per persoon per nacht	7,00 €

Toeslag voor korte verblijven tot 3 dagen per persoon per nacht: 5,00 €
Toeslag voor hond per nacht: 6,00 €

Kinderen bieden wij kortingen aan.

In de hierboven vermelde prijzen is de kuurtax niet inbegrepen (2,90 € per nacht, per persoon ouder dan 16 jaar en 1,00 EUR per nacht voor kinderen tussen 6 en 15 jaar). De kuurtax behelst o.a. het gratis gebruik van het regionale openbare vervoer.

Valuta Converter

---

Contact:

Stuur uw reservatie in het Duits naar:

Irmgard Reger
Schwarzwaldstraße 9a
79853 Lenzkirch
Duitsland

Telefoon: +49(0)7653 540
Fax: +49(0)7653 540
Homepage: www.hausreger.de

E-mail: bettina.kreidler@gmx.de (in het Duits of het Engels).

Om misverstanden te vermijden vragen we u in uw mail de dag van aankomst én de dag van vertrek te vermelden.

U kan ook ons reservatieformulier invullen.

We hopen van harte u te mogen begroeten.

---

Printerversie:

Hier vindt u de belangrijkste inlichtingen over hoe u ons kan vinden en over de dichtstbijzijnde attracties. U kan dit afdrukken en meebrengen tijdens uw vakantie.